The ulcer-causing bacteria Helicobacter pyloriswiftly swarm to sites of microscopic damage on the surface of the mouse stomach. The microbes accumulate at these injury sites within